à écouter… Beneath Your Beautiful – Labrinth feat. Emeli Sandé –

7

nature (58)

Au-delà de ta beauté

Tu dis non à tous les garçons
Ça te fait te sentir bien, ouais
Je sais que tu es trop bien pour moi
Mais ça ne m’effraie pas, oh non
Tu t’es battue si longtemps
Tu ne pourrais plus arrêter même si tu essayais
Tu as construit un mur si haut
Que personne ne pourrait le gravir
Mais moi je vais essayer

Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ?
Me laisseras-tu voir au delà de ta perfection ?
Retire ton masque maintenant, chérie
Je veux voir ce qu’il y a à l’intérieur
Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ce soir ?

Tu laisses toutes les filles s’en aller
Ça te fait te sentir bien, n’est-ce pas ?
Mais derrière ton show à la Broadway
J’entends une voix qui dit « S’il te plait ne me blesse pas »
Tu t’es battu si longtemps
Tu ne pourrais plus arrêter même si tu essayais
Tu as construit un mur si haut
Que personne ne pourrait le gravir
Mais moi je vais essayer

Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ?
Me laisseras-tu voir au delà de ta perfection ?
Retire ton masque maintenant, chéri
Je veux voir ce qu’il y a à l’intérieur
Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ce soir ?
Oh, ce soir

Voir au-delà, voir au-delà

Je grimperai au sommet de ta tour d’ivoire
Je tiendrais ta main et tu, tu sauteras dans le vide
Nous tomberons, nous tomberons
Mais tout ira bien
Car je serais là
Je veux seulement savoir

Me laisseras-tu voir au-delà de ta beauté ?
Me laisseras-tu voir au-delà de ta perfection ?
Retire ton masque maintenant chéri, retire ton masque maintenant chérie
Car je veux t’entendre dire
Me laisseras-tu voir au-delà de ta beauté ce soir
Ce soir, voir au-delà de ta beauté
Oh ce soir, nous ne sommes pas parfaits, nous ne sommes pas parfaits
Me laisseras-tu voir au-delà de ta beauté ce soir ?

7 comments on “à écouter… Beneath Your Beautiful – Labrinth feat. Emeli Sandé –

  1. Je découvre toujours des chansons merveilleuses chez toi, merci, Yveline…
    Et la traduction des paroles est très précieuse…
    Bisous et excellent week-end

    J'aime

  2. Marko dit :

    Greetings and invite you to watch my new album photograph.
    http://marciento.wordpress.com/2013/08/22/kazimierz-dolny/

    J'aime

  3. damemiracle dit :

    Merci Yveline, c’est magnifique mon amie, bravo! Bon week-end Yveline, bisous.

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s