« Maman, pourquoi est-ce que tous les contes commencent par « Il était une fois… ? »
« Mais non. Ceux que raconte ton père commencent toujours par : « J’avais du travail, ce qui m’a retenu au bureau… ». »
English version ↓
un conte = a fairy tale
« Mummy, why do all fairy tales begin with, ‘Once upon a time’? »
« They don’t. The ones your father tells always begin with, ‘I had to work late at the office’… »